Datenschutz

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an der Pension Schrebenza. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen und deshalb möchten wir Sie über die Art, den Umfang sowie den Zweck der erhobenen, genutzten und verarbeiteten Daten informieren:

Nutzungsdaten:

Die Nutzung der Internetseiten www.schrebenza.de ist anonym, also ohne die Angaben personenbezogener Daten möglich.

Bei besonderen Anliegen bzw. Serviceleistungen, wie z.B. bei Buchungen unserer Apartments, durch Interessierte über unsere Homepage, sind jedoch personenbezogene Daten (Name, Anschrift, Tel.-Nr., Email-Adressen) erforderlich. Die Bereitstellung dieser Daten erfolgt auf freiwilliger Basis. Diese personenbezogenen Daten werden nur erhoben und genutzt, soweit es für die inhaltliche Ausgestaltung oder Abwicklung des jeweiligen Vertragsverhältnisses erforderlich ist.

Beim Besuch unserer Webseite werden in den Logfiles, auf unserem Webserver, folgende Nutzungsdaten temporär gespeichert:

– die Seite, von der aus unsere Webseite angefordert wird
– der Name der Datei
– dem Datum und der Uhrzeit der Abfrage
– der übertragenden Datenmenge
– dem Zugriffsstatus (Datei übertragen/ Datei nicht gefunden)
– der Beschreibung des verwendeten Webbrowser-Typs sowie der Browser-Version
– die Internet-Protokoll-Adresse (IP) des anfragenden Rechners verkürzt um die   

  letzten drei Stellen.

Die Nutzung der aufgezählten Daten dient ausschließlich:

– dem korrekten Aufruf/ der Übertragung/Darstellung unserer Homepage,
– der inhaltlichen und bedarfsgerechten Optimierung der Webseite
– der Betriebssicherheit unserer IT-Systeme und der Homepage
– der Vermeidung von Cyberangriffen und der Ahndung solcher durch

  Strafverfolgungsbehörden

Die Server-Logfiles werden gemäß dem Telemediengesetz (TMG) anonymisiert und geben keine Rückschlüsse auf personenbezogene, gespeicherte Daten in unserem Unternehmen.

Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

Ihre persönlichen Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn:

  • Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

Wir arbeiten mit den Channelmanager easybooking.at, der die angeschlossenen Buchungskanäle zentral verwaltet.

Der Channel-Manager kommuniziert die Verfügbarkeit der Apartments zentral und zeitgleich an alle verbundenen Buchungsseiten oder Buchungskanäle, um Überbuchungen zu vermeiden.

Bei Buchungsanfragen bzw. Buchungen werden folgende Informationen von Interessenten abgefragt und verarbeitet: 

Anonyme Suche nach freien Zimmern
Für die Verfügbarkeitsabfrage ist es nicht erforderlich, dass Sie Angaben zu Ihrer Person machen. 

Datenverwendung bei Buchung oder Anfrage 
Die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten (etwa Name, Anschrift und E-Mail-Adresse) werden von uns wie folgt verwendet:

  • Für die Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. für die Buchung der Apartments ist die Angabe folgender Daten erforderlich:
  • Anfrage: Anrede, Nachname, Email, Land
  • Buchung: Anrede, Vorname, Nachname, Adresse, Land, Email, Telefon-Nr.
  • die Anfrage betreffende Daten, z.B. Aufenthaltszeitraum
  • Die von Ihnen bekanntgegebenen personenbezogenen Daten werden vom Betreiber nur insoweit verarbeitet und genutzt, als sie für die Bearbeitung der Anfrage und/oder die Erbringung der angeforderten Leistung erforderlich sind.
  • Im Zuge dieser Datenverarbeitung leitet der Betreiber die erhobenen personenbezogenen Daten an folgende Dritte weiter:

zadego GmbH
Abteilung easybooking
Tschamlerstraße 4

A-6020 Innsbruck (A)
Tel: +43 5 0908
E-Mail: office@easybooking.at

Datenschutzrichtlinien Easybooking

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass insbesondere Ihre Email-Adresse nicht für Werbe-oder Massenmail-Zwecke verwendet wird.

Cookies:

Cookies sind Textdateien die beim Besuch unserer Homepage auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Sie werden verwendet, damit Homepages problemlos funktionieren. Sie dienen aber auch dazu individualisierte Internetangebote zu erstellen. Die Cookies identifizieren dabei den einzelnen PC, der Nutzer bleibt jedoch anonym. Sie haben die Möglichkeit die Cookies über die Internet-Browser-Funktion zu deaktivieren, zu löschen oder vor der Installation neuer Cookies eine Meldung zu erhalten.

Verwendung von Google Maps

Die Homepage der Pension Schrebenza benutzt Google Maps zur Darstellung eines Lageplanes. Google Maps wird von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA betrieben. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie der Nutzung der automatisch erhobenen sowie der von Ihnen eingegeben Daten durch Google, einer seiner Vertreter, oder Drittanbieter einverstanden.

Die Nutzungsbedingungen für Google Maps finden Sie unter Nutzungsbedingungen für Google Maps. Ausführliche Details finden Sie im Datenschutz-Center von google.de: Transparenz und Wahlmöglichkeiten sowie Datenschutzbestimmungen.

Kontaktformular:

Eine schnelle Kontaktaufnahme mit der Pension Schrebenza ist über die Buchungsmaske auf der Webseite bzw. per Email möglich. Die dabei an uns, zum Zwecke der Bearbeitung oder zur Kontaktaufnahme übermittelten personenbezogenen Daten, werden automatisch gespeichert und vertraulich bearbeitet. Diese personenbezogenen Daten werden nur erhoben und genutzt, soweit es für die inhaltliche Ausgestaltung oder Abwicklung des jeweiligen Vertragsverhältnisses erforderlich ist.

Bei einer Buchung unserer Apartments, werden die personenbezogenen Daten unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert. Resultiert aus den Buchungsanfragen keine Buchung unserer Apartments, so werden die personenbezogenen Daten direkt nach Ihrer Absage bzw. nach der individuell vereinbarten Reservierungszeit, automatisch gelöscht.

Dauer der Datenspeicherung:

Personenbezogene Daten werden von uns nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies gesetzlich vorgeschrieben wurde, gespeichert. In der Regel ist der Verarbeitungszweck mit der Beendigung Ihres Vertrages erreicht.

Betroffenenrechte:

Auskunfts- und Bestätigungsrecht
Sie haben das Recht, jederzeit von uns unentgeltliche Auskunft sowie Bestätigung über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten.

Berichtigungsrecht
Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht Ihnen das Recht zu, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten — auch mittels einer ergänzenden Erklärung — zu verlangen.

Löschungsrechte
Sie haben das Recht, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist:

  • Die personenbezogenen Daten wurden für solche Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet, für welche sie nicht mehr notwendig sind.
  • Sie widerrufen ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützte und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
  • Sie legen gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gemäß Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
  • Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
  • Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem wir unterliegen.
  • Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erhoben.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:

  • Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
  • Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, Sie lehnen die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangen stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.
  • Wir benötigen die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, Sie benötigen sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
  • Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung gem. Art. 21 Abs. 1 DS-GVO eingelegt und es steht noch nicht fest, ob unsere berechtigten Gründe gegenüber Ihren überwiegen.

Widerspruchsrechte gegen die Verarbeitung
Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die gegenüber Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke von Direktwerbung einzulegen.

Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche uns bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigem und maschinenlesbarem Format zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen übertragen wurde.
Ferner haben Sie bei der Ausübung ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 Abs. 1 DS-GVO das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeinträchtigt werden.

Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling

Eine automatische Entscheidungsfindung oder Profiling nehmen wir nicht vor.

Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung
Sie haben das Recht die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht sich jederzeit an eine Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes zu wenden, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die EU-Datenschutzgrundverordnung verstößt.

Sicherheitshinweis:

Durch die Umsetzung aller notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen in unserem Unternehmen, forcieren wir einen umfassenden Schutz vor Verlust und Missbrauch der über unsere Internetseite oder per Mail zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten.

Alternativ zur der elektronischen Übermittlung von personenbezogene Daten besteht auch die Möglichkeit diese telefonischen oder per Post an uns weiter zu geben, da ein absoluter Schutz bei der elektronischen Übertragung nicht garantiert werden kann.

Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für unsere Webseite. Für externe Links übernehmen wir keine Garantie.

Personenbezogene Daten im Rahmen der Impressumspflicht:

Die Betreiber der Pension Schrebenza widersprechen ausdrücklich der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichen Kontaktdaten durch Dritte, zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbe- und Informationsmaterialen. Bei Zuwiderhandlungen durch unaufgeforderte Zusendung von Werbematerialien, wie z.B. durch Spam-Mails, behält sich der Betreiber der Homepage www.schrebenza.de vor, rechtliche Schritte einzuleiten.

Verantwortlichkeit:

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung für diese Webseite ist:

Ingolf Lucia
Pension Schrebenza
Nordweg 3
03096 Burg

Telefon: 035603 18 08 13
Telefax: 035603 18 07 95
E-Mail: urlaub@schrebenza.de

Ingolf Lucia
Pension Schrebenza
Nordweg 3 – 03096 Burg

Telefon: 035603 18 08 13
Telefax: 035603 18 07 95
Mail: urlaub@schrebenza.de

Umsatzsteuer-ID gemäß §27 a
Umsatzsteuergesetz: 056/264/00400

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV: Ingolf Lucia

Hinweis zur Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter http://ec.europa.eu/consumers/odr

Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns jetzt.
Tel: 035603 180813 / Fax: 035603 180795 E-Mail: urlaub@pension-schrebenza.de
Pension Schrebenza – Nordweg 3 – 03096 Burg